We're live on Product Hunt!Support us
ColorArchive

A curated color library with 5,446 algorithmically generated colors. Browse, search, save favorites, and export palette tokens — no account required.

CollectionsFamiliesBrandsRegionsJournalNotesGuidesFree ResourcesEmbed widgetConvertColorblindAboutSupportUpdatesiOS app
Ready for static export
Privacy·Terms·Refunds·Cookies·Commerce Disclosure
colorarchive.org · © 2026 ColorArchive
Skip to content
ColorArchive
ProLog in
ArchiveAll ColorsCollections
ColorArchive/配色卡·Palette cards/Hydrangea in Rain

AI 奇幻花卉·AI fantasy botanicals · A 02/08

Hydrangea in Rain color palette

雨中绣球 · 配色

AI-generated image: blue hydrangeas with raindrops on a rainy night, distant lamps blurred behind, with five swatches and hex codes.

图像由 AI 生成,卡片左上角有标识;配色先于图像确定。 The image is AI-generated and labelled on the card; the palette came first.

↓ 下载卡片 · Download card

五个角色·The five roles

  • --ink · 深底·Dark base

    夜雨墨·Night-rain ink

    cobalt-ink-vivid
  • --primary · 主色·Main

    绣球蓝·Hydrangea blue

    cobalt-tone-vivid
  • --surface · 浅调·Light tint

    雨雾蓝·Rain-mist blue

    cobalt-pearl-pure
  • --paper · 近白·Near-white

    云白·Cloud white

    cobalt-veil-bright
  • --accent · 点缀·Accent

    灯金·Lamplight gold

    apricot-silk-vivid

:root {
  --ink: #091B3E; /* Night-rain ink · cobalt-ink-vivid */
  --primary: #4E80E4; /* Hydrangea blue · cobalt-tone-vivid */
  --surface: #B1CAFC; /* Rain-mist blue · cobalt-pearl-pure */
  --paper: #F6F8FE; /* Cloud white · cobalt-veil-bright */
  --accent: #EAC271; /* Lamplight gold · apricot-silk-vivid */
}

对比度·Contrast

  • Aa正文:近白底上的深底色字·Body text: dark base on near-white15.98:1 · AAA·AAA
  • Aa大字或图标(不宜放小字):深底上的主色·Large text or icons, not small text: main on dark base4.47:1 · AA 大字·AA large
  • Aa正文:浅调底上的深底色字·Body text: dark base on light tint10.28:1 · AAA·AAA
检查对比度 · Check contrast →检验整套配色 · Validate the palette →

关于雨中绣球·About Hydrangea in Rain

雨夜里的蓝色绣球,花瓣挂着水珠,远处的灯光虚化成光斑。绣球蓝是主色,雨雾蓝是浅调,灯光是金色点缀。

夜雨墨压在云白上,对比度约 16.0:1,是这一组里最高的。绣球蓝压在夜雨墨上约 4.47:1,够大字和图标,但不够正文和按钮上的小字;金色放在夜雨墨上约 10.1:1,适合链接和高亮,不要直接用在云白底的文字上。

Blue hydrangeas on a rainy night, raindrops on the petals and distant lamps blurred into bokeh. Hydrangea blue is the main colour, rain-mist blue the tint, and the lamplight the gold accent.

Night-rain ink on cloud white is about 16.0:1, the highest contrast in this set. Hydrangea blue on the dark ink is about 4.47:1: enough for large text and icons, not for body text or small button labels. The gold reaches about 10.1:1 on the dark ink, good for links and highlights, but not as text on the cloud white.

图像由 AI(gemini-nano-banana-2.1)根据这五个颜色的描述生成,再通过取色确认画面里确实有深底、主色和浅调。 五个颜色都是 ColorArchive 色库里的真实色号。

AI-generated image (gemini-nano-banana-2.1), generated from a description of these five colours and then checked by colour extraction for the dark base, the main and the tint. All five are real colours from the ColorArchive archive.

← 冰湖霜花·Frost Flowers on Ice全部配色卡·All palette cards暮色三角梅·Bougainvillea at Dusk →